Marsella. Todo empezó con una carnicería digna de la matanza del Bar du Téléphone, provocada por los hombres del clan Orsoni. Richard Vronski, un agente de la ley del escuadrón antipandillas con métodos poco ortodoxos, se halla al cargo de la investigación, enfrentándose a sus contrincantes de la BRB, liderados por Costa, un comandante de policía con acciones problemáticas. Un nuevo directivo, el comisario de división Ange Leonetti llega para poner orden en la urbe de Marsella y supervisar a los perros coléricos de su equipo.

Mas todos se van a dar cuenta de forma rápida de que no se consigue nada sin sacrificios y peligros. Especialmente cuando la hija del comisario se mete con los antipandillas, los cadáveres de las urbes del norte atacan a los corsos, un testigo clave es asesinado mientras que está bajo custodia y la policía manda a su agente más decidido.