La campeona de geocaché Pilialoha “Pili” Kawena, de doce años, es sacada ásperamente de su atareada vida en la ciudad de Nueva York y llevada a la zona rural de O’ahu para asistir a cuidar de su abuelo. En un inicio incrédula sobre su nuevo ambiente, Pili halla un enigmático diario de piratas en el estudio de su papá que insinúa un tesoro naufragado de doscientos años oculto en las grutas y montañas de la isla.

Con su hermano mayor y nuevos amigos a cuestas, utiliza sus habilidades para solucionar pistas para guiarlos en la aventura de su vida mediante las maravillas naturales de Hawái. Conforme aprende a respetar y querer su cultura nativa, asimismo descubre que no todos y cada uno de los secretos deben compartirse y que el auténtico tesoro de la vida es ‘ohana: su familia.