Prosigue la historia de Jim, un veterano de la guerra de Vietnam que, pese a haber mantenido una vida funcional y normal tras la guerra, todavía debe enfrentarse a visiones, pesadillas y secuelas de la experiencia. Por último ha decidido encerrarse en un pequeño rancho de Arizona, tratando de distanciarse de las grandes urbes, mas sus sacrificios por calma se ven truncados cuando halla a un joven mexicano oculto en su propiedad.

Si bien trata de echarlo, escucha su historia y descubre que es perseguido por un inexorable conjunto de narcotraficantes, con lo que, contra toda expectativa, Jim decide que asistirlo podría ser lo que le deje tener una redención.